miércoles, 26 de junio de 2013

Being normal is boring

En este post trabaje con mi amiga Carla Murtinho que es fotógrafa. Nos inspiramos en el estilo grunge para la sesión de fotos. Utilice una camisa de calaveras de la diseñadora peruana Alejandra Diez Canseco junto a unos mini shorts blancos de Mango. Los zapatos los mezcle con medias negras y la cartera que me puse es de Foma una marca uruguaya. Es un look un poco diferente. Como una vez dijo  Marilyn Monroe "Ser normal es aburrido".

In this post I worked with my friend Carla Murtinho who is a photographer. The inspiration for the photoshoot was the grunge style. I wore a shirt with skulls from the peruvian designer Alejandra Diez Canseco with some white mini shorts from Mango. I decided to mix the shoes with black socks and the bag is from the uruguayan brand Foma. It's a different look . As Marilyn Monroe once said "Being normal is boring".

Val Vi













I was wearing/ Estaba usando:
Shirt/ Camisa: Alejandra Diez Canseco (Perú
Shorts: Mango
Sunnies/ Gafas: Vintage shop in Barcelona/ Tienda vintage en Barcelona
Bag/ Cartera: Foma (Uruguay)
Shoes/ Zapatos: Zara

Photos:
Carla Murtinho

viernes, 21 de junio de 2013

Sunny day in Barcelona

Hola hola!! Este look que les comparto es de unas semanas atras, era un día soleado en Barcelona pero con un poco de viento. Opte por ponerme un vestido a la rodilla, unos leggins cortados para jugar con las transparencias y para el viento un saquito con cadenas. Unos zapatos de leopardo que van bien en el día y en la noche junto a una cartera cruzada que es muy comoda de llevar. Happy Friday!

Hello hello!! This look that I am sharing was from few weeks ago, it was a sunny day in Barcelona but a bit windy. I chose to wear a knee length dress, some cut out leggins to play with transparencies and for the wind a blazer with chains. Leopard shoes that go well during the day and night and a cross body bag that's very comfortable to wear. Happy Friday!

Val Vi







I was wearing/ Estaba usando:
Dress/ Vestido: Forever 21
Blazer/ Saco: Vintage shop/ Tienda vintage
Leggins: Small shop in China / Tiendita en China
Bag/ Cartera: Chloé
Shoes/ Zapatos: Steve Madden

Photos:
Marialex Viteri

miércoles, 19 de junio de 2013

Day trip

Siempre he pensado que es bueno salir de la rutina y hacer algo diferente de vez en cuando, así que decidí escaparme por el dia de Barcelona y el destino fue Sitges. Un sitio que queda a media hora de distancia en tren, es pequeño pero vale la pena visitarlo. A pesar de que el verano todavía no ha llegado, nunca viene mal un paseo por la playa y un almuerzo frente al mar. Aqui les comparto el artículo que salió en la revista Cosas con fotos de este dia! Happy Wednesday

I have always thought that it's good to break out of the routine and do something different once in a while, so I decided to go away from Barcelona and the destination was Sitges. A place that is half an hour away by train, is small but worth to visit. Even though summer hasn't arrived yet, it's not bad to  walk by the beach and have lunch by the sea. Here is the article that Cosas magazine published with some pics of that day Happy Wednesday!

Val Vi







I was wearing/ Estaba usando:
Shirt/ Camisa: Sfera
Pants/ Pantalones: Zara
Blazer/ Saco: Mango
Backpack/ Mochila: Parfois
Shoes/ Zapatos: Topshop
Sunnies/ Gafas:Tom Ford
Hat/ Sombrero: Topshop

lunes, 17 de junio de 2013

Red bus

 Una de esas tardes en las que caminas por los alredores de la ciudad. Shorts comodos para el comienzo de verano, mi sobrero al estilo Charles Chaplin, una cartera transparente que en el closet no puede faltar y la billetera amarilla de Johanna Konanz. Espero les guste. Happy Monday!

One of those evenings when you go wandering around the city. Comfy shorts for the beginning of summer, my Charles Chaplin hat, a transparent bag that is a must in your closet and a yellow wallet from Johanna Konanz. Hope you like it! Happy Monday!

Val Vi











I was wearing/ Estaba usando:
Shirt/ Camiseta: Mango
Blouse/ Blusa: Vintage Market / Mercado vintage
Shorts: Mango
Bag/ Cartera: Bershka
Wallet/ Billetera: Johanna Konanz
Shoes/ Zapatos: Fergalicious by Fergie
Hat/ Sombrero: Topshop

Photos by:
Carla Murtinho